V2EX  ›  英汉词典

Disconcert

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.kənˈsɜːrt/

释义 Definition

使人不安、使人困惑或使人感到尴尬。指某件事打乱了一个人的镇定或自信,令其感到慌乱或手足无措。

例句 Examples

His sudden silence disconcerted everyone in the room.
他突然的沉默让房间里的所有人都感到不安。

The lawyer's sharp questioning was designed to disconcert the witness and expose inconsistencies in her testimony.
律师尖锐的提问旨在使证人慌乱,从而暴露她证词中的矛盾之处。

词源 Etymology

该词源自16世纪的法语 déconcerter,由前缀 **dis-**(表示"取消、相反")和 concerter(意为"协调、安排")组合而成。原意是"打乱计划或安排",后来逐渐引申为"使人心绪不宁、打乱心理平衡"。其核心含义始终围绕"破坏某种和谐或秩序"展开。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中多次使用该词来描写人物在社交场合中的尴尬与不安。
  • 查尔斯·狄更斯在《远大前程》(Great Expectations)中用此词刻画主人公皮普面对意外情形时的慌乱心理。
  • 夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》(Jane Eyre)中也使用该词表现人物在情感冲突中的动摇与不安。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2724 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:02 · PVG 21:02 · LAX 06:02 · JFK 09:02
♥ Do have faith in what you're doing.