Ductile

定义 Definition

ductile（形容词）：（材料）有延展性的；可拉成细丝的；韧性好、不易脆断的。常用于描述金属等在受力时能发生较大塑性变形而不断裂的性质。（也可引申形容人或事物“易受影响、易被塑造”，但较不常见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʌk.taɪl/；/ˈdʌk.təl/

例句 Examples

Copper is ductile and can be drawn into wire.
铜具有延展性，可以拉成电线。

Although the alloy is strong, it remains ductile enough to absorb impact without cracking, which makes it safer in bridges and buildings.
这种合金虽然强度高，但仍足够有延展性，能在受冲击时吸收能量而不开裂，因此用于桥梁和建筑更安全。

词源 Etymology

源自拉丁语 ductilis，意为“可被引导的、可拉伸的”，来自动词 ducere（“引导、拉”）。因此 ductile 的核心含义与“能被拉长、能被拉成丝”密切相关。

相关词 Related Words

• Malleable
• Flexible
• Pliable
• Elastic
• Tough
• Brittle
• Plastic
• Resilient

文学作品 Literary Works

• Primo Levi《The Periodic Table》（《元素周期表》）：书中以金属与材料性质为线索，常涉及如延展性等材料特征的讨论。
• Thomas Pynchon《Gravity’s Rainbow》（《万有引力之虹》）：作品包含大量工程与材料相关语汇，涉及金属与结构性质的描写。