V2EX  ›  英汉词典

Easygoing

释义 Definition

(形容词)性格随和、好相处、不爱计较的;也可指氛围或态度轻松自在的。

发音 Pronunciation

/ˌiːziˈɡoʊɪŋ/

例句 Examples

She’s easygoing and gets along with everyone.
她很随和,和谁都合得来。

Despite the tight deadline, he remained easygoing, which helped the whole team stay calm and focused.
尽管截止日期很紧,他依然很淡定随和,这让整个团队都保持冷静并专注。

词源 Etymology

easy(轻松的、不费力的)+ going(进行、处世方式)组成,字面意思接近“处世很轻松”,逐渐引申为“随和、不紧张、不苛求”的性格或态度。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)中常用类似表达来描写人物的性格气质(如“easygoing”这类口语化形容词出现在人物刻画语境中)。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中亦可见用于人物社交气质描写的近似形容词与口吻(涉及“easygoing”式的性格/派对氛围描写)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2260 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:04 · PVG 23:04 · LAX 07:04 · JFK 10:04
♥ Do have faith in what you're doing.