Eclecticism

释义 Definition

折衷主义；兼收并蓄：在思想、艺术、建筑或写作中，不拘泥于单一体系或风格，而是从多种来源选择并组合元素，形成个人化或综合性的做法。（常见于艺术史、哲学史与设计领域；也可指一种“混搭式”的风格倾向。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈklɛktɪˌsɪzəm/

例句 Examples

Eclecticism can make a small room feel lively and unique.
折衷主义的搭配能让小房间显得活泼而独特。

Her research rejects one grand theory; instead, it embraces eclecticism, combining methods from sociology, linguistics, and history to explain how communities change.
她的研究不依赖单一宏大理论；相反，它采用折衷主义，结合社会学、语言学与历史学的方法来解释社群如何变化。

词源 Etymology

eclecticism 来自 eclectic（“择取的、折衷的”）+ -ism（表示“主义、倾向”）。eclectic 源于希腊语 eklektikos，意为“善于选择的”，与动词 eklegein（“选出、挑选”）相关。整体词义因此指“通过挑选不同来源的要素而形成的一种方法或风格”。

相关词 Related Words

• Eclectic
• Eclecticize
• Synthesis
• Hybrid
• Fusion
• Pluralism
• Pastiche
• Syncretism

文学与著作中的用例 Notable Works

• History of Western Philosophy（Bertrand Russell）——在讨论哲学流派与思想融合时常涉及“eclecticism/折衷”概念。
• A History of Philosophy（Frederick Copleston）——在古代与近代哲学史叙述中使用“eclecticism”描述兼采多家之说的倾向。
• The Cambridge History of Hellenistic Philosophy（多作者）——谈及希腊化时期哲学中的“Eclecticism（折衷主义）”现象与学派互动。