Ecumenism

Definition / 释义

ecumenism：普世合一运动；基督宗教各教派之间推动对话、合作与（部分或全面）合一的理念与实践。在更宽泛语境中，也可指不同宗教之间的对话与合作，但最常见用法仍与基督宗教教派合一相关。

Pronunciation / 发音

/ɪˈkjuːmənɪzəm/

Examples / 例句

Ecumenism encourages different churches to work together.
普世合一运动鼓励不同教会彼此合作。

After decades of conflict, local leaders embraced ecumenism to build trust through shared worship and community projects.
经历数十年的冲突后，当地领袖接纳普世合一理念，通过联合礼拜与社区项目来重建信任。

Etymology / 词源

来自希腊语 oikoumenē（意为“有人居住的世界、普天下”），引申为“普世的、全教会范围的”。在基督宗教历史中，“ecumenical”常与“普世大公会议”相关；ecumenism 则在近现代逐渐固定为“推动教派合一与对话”的术语。

Related Words / 相关词

• Ecumenical
• Interfaith
• Denomination
• Reconciliation
• Dialogue
• Unity
• Tolerance
• Pluralism

Literary Works / 文学与著作例证

• 《Unitatis Redintegratio》（《大公合一法令》）：第二届梵蒂冈大公会议关于基督徒合一与对话的重要文件，常被视为现代天主教“ecumenism”论述的关键文本之一。
• 《Ut Unum Sint》（《愿他们合而为一》）：若望保禄二世关于合一运动的通谕，系统讨论教会合一与普世对话。
• 《The Ecumenical Movement: An Anthology of Key Texts and Voices》（重要文献选编类著作）：收录合一运动的代表性文本与观点，常直接使用并讨论“ecumenism”。
• 《Introducing Ecumenism》（导论类教材）：面向学习者梳理“ecumenism”的历史、主要议题与实践路径。