energy conservation:能量守恒(定律);也可泛指节约能源/能源节约(在工程、建筑与日常生活中减少能量消耗的做法)。最常见的科学含义是:在孤立系统中,能量不会凭空产生或消失,只会以不同形式相互转化。
/ˈenərdʒi ˌkɑːnsərˈveɪʃən/
Energy conservation means the total energy stays the same.
能量守恒意味着总能量保持不变。
Energy conservation is a core principle in physics, helping engineers design more efficient machines by tracking how energy transforms into heat, motion, or sound.
能量守恒是物理学的核心原理,它帮助工程师通过追踪能量如何转化为热、运动或声音来设计更高效的机器。
energy 源自希腊语 energeia(“活动、作用”),经拉丁语与法语进入英语;conservation 源自拉丁语 conservare(“保存、保全”)。合起来的 energy conservation 在科学语境中指“能量被保全(守恒)”,在应用语境中也常指“对能源的节约与管理”。