附着点炎:指肌腱、韧带或关节囊与骨骼连接处(附着点,enthesis)发生的炎症。常见于某些炎症性关节病(如强直性脊柱炎、银屑病关节炎等)中。
/ˌɛnθəˈsaɪtɪs/
The doctor said my heel pain might be enthesitis.
医生说我的脚跟疼可能是附着点炎。
In spondyloarthritis, enthesitis can cause long-lasting pain where tendons attach to bone, especially in the heel or knee.
在脊柱关节炎中,附着点炎可能导致肌腱与骨连接处的持久疼痛,尤其常见于脚跟或膝部。
enthesitis 由 enthesis(附着点) + -itis(炎症) 构成。
其中 enthesis 源自希腊语词根,含义与“附着、嵌入”相关;医学后缀 -itis 常用于表示某部位的炎症(如 arthritis 关节炎)。