equating(动名词/现在分词,源自动词 equate):把……等同起来;认为……相等或相当;把两者划上等号(常用于指出这种比较可能不恰当或过于简化)。
(equate 也可指“使相等/使等价”,此处以最常见的“等同”义为主。)
/ɪˈkweɪtɪŋ/
Don’t keep equating money with happiness.
不要总把金钱和幸福画上等号。
By equating one mistake with total failure, she overlooked what she had learned and improved.
她把一次失误等同于彻底失败,从而忽视了自己学到的东西和取得的进步。
来自拉丁语 aequus(“平等的、公平的”)相关词根,后经由近代英语形成 equate(“使相等;视为相等”)。**-ing** 形式 equating 表示“正在等同/把……看作一样”的动作或过程。