勃起功能障碍:指在性活动中持续或反复无法获得或维持足够的阴茎勃起,以完成满意的性生活(常缩写为 ED)。该词为医学/健康领域的中性临床用语;口语中也可能被更委婉地表达。
/ɪˈrɛk.taɪl dɪsˈfʌŋk.ʃən/
He talked to a doctor about erectile dysfunction.
他就勃起功能障碍的问题咨询了医生。
Erectile dysfunction can be linked to stress, diabetes, and some medications, so treatment often addresses both physical and psychological factors.
勃起功能障碍可能与压力、糖尿病以及某些药物有关,因此治疗往往需要同时处理生理与心理因素。
erectile 来自拉丁语词根 *erect-*(“竖起、直立”之意),表示“与勃起/直立有关的”。dysfunction 中的前缀 dys- 源自希腊语,表示“异常、不良”,加上 function(功能)构成“功能异常”。合起来就是“与勃起相关的功能异常”,即“勃起功能障碍”。