err(动词):犯错;出差错;判断/做法不正确。常用于正式语境或书面表达(如 err on the side of caution “宁可谨慎一点”)。另有较少见用法:偏离正道;走偏(较文学/古风)。
/ɜːr/
I’m sorry—I erred in my calculations.
对不起——我在计算上犯了错误。
If we err in judging people too quickly, we may miss the truth about them.
如果我们在过快评判他人时犯错,就可能错过关于他们的真相。
来自拉丁语 errare,意为“徘徊、走错路、犯错”。英语中逐渐从“走偏、迷路”的含义发展出更常见的“犯错误、判断失当”。