exchange-value(交换价值):指一种商品或服务在市场上能够交换到的其他商品、服务或货币的价值,通常通过价格来体现。常与 use-value(使用价值) 相对;在政治经济学(尤其马克思主义经济学)语境中是核心概念。
/ɪksˈtʃeɪndʒ ˌvæljuː/
The exchange-value of the coin is higher than its face value.
这枚硬币的交换价值高于它的面值。
In capitalist markets, exchange-value often fluctuates with supply, demand, and speculation, even when the use-value of the goods stays the same.
在资本主义市场中,即使商品的使用价值不变,交换价值也常常会随着供给、需求与投机而波动。
该词由 exchange(交换)+ value(价值) 组合而成。作为术语在早期政治经济学中逐渐固定,用来区分“物品本身的用途/效用”(使用价值)与“在交换关系中体现的价值”(交换价值)。在马克思的分析中,它与商品、货币和资本的运作机制密切相关。