V2EX  ›  英汉词典

Fade-out

释义 Definition

(尤指电影、电视、音频或灯光)渐隐;画面/声音/灯光逐渐减弱直至消失。也可指(活动、情绪、关系等)逐渐淡去、慢慢结束

发音 Pronunciation

/ˈfeɪd aʊt/

例句 Examples

The music ended with a gentle fade-out.
音乐以柔和的渐隐结束。

As the narrator’s voice faded out, the scene dissolved into darkness, signaling the end of the chapter.
当旁白的声音渐渐消失,画面融入黑暗,提示这一章结束了。

词源 Etymology

由动词 fade(褪色、变弱、逐渐消失)+ 副词 out(向外、到消失的状态)构成的复合表达。最常用于影视与录音技术语境,表示把声音或画面“慢慢拉到无”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • 剧本写作与影视制作语境:在大量英文剧本中常作为场景结束的指令出现,如 “FADE OUT.”(表示全片或某一段落的结束),是好莱坞剧本格式中的常见结尾标记。
  • 电影字幕与制作术语:许多影片的片尾(特别是经典好莱坞叙事片)会在画面逐渐变黑的段落对应“fade-out”的制作说明或后期术语中出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   881 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:12 · PVG 07:12 · LAX 15:12 · JFK 18:12
♥ Do have faith in what you're doing.