“上网电价补贴/固定收购电价”（常简称 FIT）：一种可再生能源政策机制，政府或电网公司以固定价格（通常高于市场价）并在固定期限内保证收购可再生能源发电（如风电、光伏、生物质）的电力，以降低投资风险、促进装机增长。（在不同国家也可译作“电价补贴机制/保底收购电价”。）
/ˌfiːd ɪn ˈtærɪf/
A feed-in tariff helped local families install solar panels.
上网电价补贴帮助当地家庭安装了太阳能板。
By guaranteeing a long-term feed-in tariff, the government reduced investor risk and accelerated renewable energy deployment, though it also raised concerns about electricity prices.
通过保证长期的固定收购电价，政府降低了投资者风险并加速了可再生能源部署，但也引发了对电价上涨的担忧。
该短语由 feed in（“并入/输入”，指把电力“送入”电网）与 tariff（“费率/关税/收费标准”，源自意大利语 tariffa，经法语进入英语）组成。合起来即“把电力并网时适用的固定费率/收购价”，最常见于能源政策与电力市场语境。
Select Language