V2EX  ›  英汉词典

First Responder

定义 Definition

(尤指在紧急事件现场)第一时间到达并提供初步救援与处置的人员,常包括警察、消防员、急救医疗人员(EMS/Paramedics)等。

发音 Pronunciation

/ˌfɝːst rɪˈspɑːndɚ/

例句 Examples

The first responder checked his breathing and called for an ambulance.
第一位到场的救援人员检查了他的呼吸,并呼叫了救护车。

As first responders arrived, they secured the area, treated the injured, and coordinated with the hospital.
急救人员到达后,他们封锁现场、救治伤者,并与医院进行协调。

词源 Etymology

first(第一)+ responder(响应者/应对者,来自 respond “回应、应对”)。该复合词在现代公共安全与应急管理语境中广泛使用,用来强调“最先到场、最先处置”的职责与角色。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The 9/11 Commission Report(《9·11委员会报告》)
  • The Only Plane in the Sky: An Oral History of 9/11(《天空中唯一的飞机:9·11口述史》)
  • Report from Ground Zero(《来自零点现场的报道》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3592 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:13 · PVG 15:13 · LAX 23:13 · JFK 02:13
♥ Do have faith in what you're doing.