“Flavor” 常指“味道、风味”(食物或饮料给人的味觉与香气体验);也可引申为“特色、情调、风格”(某事物带来的独特感觉或氛围)。
/ˈfleɪvər/
The soup has a rich flavor.
这汤味道很浓郁。
Traveling alone gave the story a different flavor, mixing freedom with a little fear.
独自旅行让这个故事呈现出不同的“味道/氛围”,把自由和一点点害怕交织在一起。
“Flavor” 来自中古英语 flavour,进一步可追溯到古法语 flavor/flavour,与拉丁语 flāvor(意为“气味、香味”)有关。最初更偏向“气味”,后来意义扩展到“味道”,再引申为“特色、风格”。