Forge

释义 Definition

forge（动词/名词）

1. 锻造；锤炼：把金属加热后用锤打等方式加工成形；也可比喻“塑造、培养（关系/品质）”。
2. 伪造；捏造：制作假文件、假签名或编造虚假信息。（也有其他用法，但以上最常见）

发音 Pronunciation

/ fɔːrdʒ /

例句 Examples

She forged the knife from scrap metal.
她用废金属锻造了一把刀。

The two countries forged a strong alliance after years of negotiation.
经过多年的谈判，两国建立了牢固的联盟。

词源 Etymology

来自古法语 forgier（“锻造、制作”），进一步源于拉丁语 fabrica（“工坊；制作”）。因此 forge 最初与“铁匠铺/工坊里打造金属”紧密相关，后来引申出“塑造（关系、制度）”等比喻义；而“伪造”义则与“制作出看似真的东西”这一概念延伸有关。

相关词 Related Words

• Anvil
• Blacksmith
• Craft
• Fabricate
• Falsify
• Hammer
• Imitate
• Manufacture
• Mint
• Temper

文学作品 Literary Works

• The Lord of the Rings（J.R.R. Tolkien）：“One Ring… forged” 等表述与“锻造”密切相关。
• Beowulf（英古英语史诗，常见译本中频繁出现“forged”来描写武器铸造，如“forged in fire”等译法）。