V2EX  ›  英汉词典

From That Time

释义(中文) / Definition

“从那时起;从那个时候开始”。用于指出某个时间点之后开始发生的情况或持续的状态。(也可写作 from that time on

发音(IPA) / Pronunciation

/frəm ðæt taɪm/

例句 / Examples

From that time, I stopped eating candy every day.
从那时起,我不再每天吃糖了。

From that time onward, her letters grew colder, as if the distance between them had become impossible to cross.
从那时起,她的信越来越冷淡,仿佛他们之间的距离变得无法跨越。

词源与用法简述(中文) / Etymology & Usage

这是由介词短语 from(从……起)+ 指示词 that(那)+ 名词 time(时间)构成的时间起点表达。常用于叙述故事或回忆,强调“某个转折点之后”的变化;在较正式或叙事性的语境中也常见 from that time onward/on 来加强“从那以后一直”的意味。

相关词汇 / Related Words

文学作品中的用例 / In Notable Literary Works

  • 《圣经·马太福音》Matthew 4:17(KJV 等译本中常见):“From that time Jesus began to preach…”
  • Jane Austen(奥斯汀)作品与书信体叙事中常见类似时间转折表达(含 from that time 结构的句式在其时代英语叙述中较常出现)
  • Charles Dickens(狄更斯)等维多利亚时代小说的叙事段落中也常用 from that time 来标记情节转折与人物变化
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4379 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 07:53 · PVG 15:53 · LAX 23:53 · JFK 02:53
♥ Do have faith in what you're doing.