V2EX  ›  英汉词典

Geordie

释义 Definition

Geordie(英式英语,常用):指英国英格兰东北部泰恩赛德(Tyneside,以纽卡斯尔 Newcastle 一带为中心)的人;也可指当地口音/方言(Geordie dialect/accent)。有时带亲切的地域身份色彩。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʒɔːdi/

例句 Examples

I met a Geordie in Newcastle.
我在纽卡斯尔遇到了一位泰恩赛德本地人。

Although she grew up in London, her Geordie accent comes back whenever she visits her family in the North East.
虽然她在伦敦长大,但每次回英格兰东北部探亲,她的“乔迪”口音就会不自觉地回来了。

词源 Etymology

Geordie 来自常见人名 George(乔治) 的昵称形式 Geordie。关于为何用来指代泰恩赛德人有多种说法:常见解释包括与当地对“乔治王(King George)”的称呼习惯、以及历史上地区身份与政治立场的联想有关。后来该词固定下来,既可指当地人,也可指当地口音/方言。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《Geordie》(传统民谣/叙事歌谣,Child Ballad 209):标题即使用 Geordie,是英语民谣传统中颇知名的一首。
  • Francis James Child 编《The English and Scottish Popular Ballads》(《英苏民间叙事歌谣集》):收录并讨论《Geordie》这一歌谣文本。
  • 英语民歌/民谣选集类作品(如多种“English folk songs / ballads”选本):常可见《Geordie》作为传统曲目出现,从而使该词在文学与民间叙事语境中被反复使用与传播。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   695 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:08 · PVG 06:08 · LAX 14:08 · JFK 17:08
♥ Do have faith in what you're doing.