German Empire：德意志帝国（常指1871—1918年由普鲁士主导统一后建立的德国国家，也常被称为“第二帝国 / 帝制德国 / Kaiserreich”）。在较少情况下，该词也可能被宽泛地用来指德国的帝国扩张与殖民体系，但最常见指代是上述历史国家。
/ˈdʒɜːrmən ˈɛmpaɪər/
/ˈdʒɜːmən ˈɛmpaɪə/
The German Empire was founded in 1871.
德意志帝国于1871年建立。
After unification under Prussian leadership, the German Empire altered Europe’s balance of power and intensified colonial rivalry in the late nineteenth century.
在普鲁士主导的统一之后，德意志帝国改变了欧洲的力量平衡，并在19世纪末加剧了殖民竞争。
German一词源自拉丁语对日耳曼人的称呼（与“Germanic/日耳曼的”同源）；empire来自拉丁语 imperium，意为“统治权、帝国”。英语中的 German Empire 多用于指称1871年建立、由皇帝（Kaiser）统治的“帝制德国”，即历史上常说的 Kaiserreich。
Select Language