截止阀(球形阀体阀):一种常见的阀门,用于开启/关闭或节流调节流体流量。其阀瓣沿阀座轴线移动,密封与调节性能较好,但通常压降较大,适合需要控制流量的工况。(另有其他类型阀门如闸阀、球阀等用途不同。)
/ɡloʊb vælv/
The technician replaced the globe valve.
技术员更换了截止阀。
To maintain stable pressure, the operator gradually throttled the steam line using a globe valve, monitoring the gauge for sudden drops.
为保持压力稳定,操作员用截止阀逐步对蒸汽管线进行节流,并监测压力表以防突然下降。
“globe”原意为“球体/地球”,在这里主要指早期常见的阀体外形鼓起、近似球形;“valve”源自拉丁语 valva,意为“门扇/阀门”。合起来“globe valve”即“具有典型阀体形状、通过阀瓣与阀座实现启闭和调节的阀门”。