goal kick(名词):(足球)球门球;当进攻方最后触球后,球整体越过防守方球门线且未进球时,由防守方在己方六码区内发出的重新开球方式。
(在橄榄球等语境中也可泛指“射门/踢门得分的踢球”,但最常见用法指足球的“球门球”。)
/ˈɡoʊl kɪk/
The goalkeeper took a goal kick.
守门员开出了一个球门球。
After the striker’s shot went wide, the defender called for a quick goal kick to start a counterattack.
前锋的射门偏出后,后卫示意快速开球门球以发起反击。
由 goal(球门)+ kick(踢) 组合而成的足球术语,意思是“从球门区域发出的踢球”。这一表达随着现代足球规则的定型而固定下来,并在英文解说、规则文本与训练语境中广泛使用。