V2EX  ›  英汉词典

Good-humoredly

Definition / 释义

(副词)以好脾气地、和气地、心情愉快且宽容地(说话或做事)。常用来形容一个人即使遇到小麻烦,也依然友善、不恼怒。也可拼作 good-humouredly(英式)。

Pronunciation / 发音

/ˌɡʊd ˈhjuːmərdli/(美)
/ˌɡʊd ˈhjuːmədli/(英)

Examples / 例句

He laughed good-humoredly at the mistake.
他对这个错误和气地笑了笑。

Although the meeting ran late, she replied good-humoredly to every complaint and kept the discussion calm.
尽管会议拖得很晚,她仍然对每一条抱怨都和气地回应,让讨论保持平和。

Etymology / 词源

good(好的)+ humor/humour(心情、气质)+ 副词后缀 -edly 构成。这里的 humor 源自拉丁语 humor(体液),中世纪“体液学说”认为人的体液影响性格与情绪,因此 humor 逐渐引申为“脾气、心境”,再发展出“幽默”的含义。good-humored 即“好脾气的”,加 -ly 变为描述动作方式的副词。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品

  • Jane Austen《Pride and Prejudice(傲慢与偏见)》中可见英式拼写 good-humouredly 的用法(用于描写人物温和、不急不恼的反应)。
  • George Eliot《Middlemarch(米德尔马契)》中亦出现类似用法(常用于刻画人物在社交场景中“和气地”应对他人)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1965 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 15:21 · PVG 23:21 · LAX 07:21 · JFK 10:21
♥ Do have faith in what you're doing.