Greenland:格陵兰(岛),世界最大岛屿,位于北大西洋与北冰洋之间,政治上为丹麦王国内的自治领地;以冰盖、极地气候与因纽特(Kalaallit)文化著称。(该词也常用作专有名词指“格陵兰地区/政府/人民”等。)
/ˈɡriːn.lænd/
Greenland is famous for its ice sheet.
格陵兰以其巨大的冰盖而闻名。
Although Greenland is called “Greenland,” most of it is covered by ice, and its climate shapes the lives and traditions of the people who live there.
虽然它叫“格陵兰(Greenland,意为“绿色之地”)”,但大部分地区被冰覆盖,其气候深刻影响着当地居民的生活与传统。
Greenland 源自古诺尔斯语 Grœnland,字面意思是“绿色的土地”。相传维京探险者埃里克·红胡子(Erik the Red)在为吸引移民时推广这一名称;也可能与格陵兰部分沿海地区在夏季会显露出草地与较“葱绿”的景象有关。