Guileful

释义 Definition

“Guileful” 意为“狡猾的；诡计多端的；带有欺骗性的”。常用来形容一个人的言行表面友好或无害，实则暗藏算计。（也可用于描述策略、表情、话语等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡaɪlfəl/

例句 Examples

He gave a guileful smile and promised to help.
他露出一个狡黠的笑容，并承诺会帮忙。

In the novel, the guileful advisor manipulates the king by mixing flattery with carefully timed lies.
在小说中，那位狡猾的谋士把奉承与精心安排的谎言结合起来，从而操控国王。

词源 Etymology

“Guileful” 来自名词 guile（诡计、欺诈），源于中古英语 gile，再往前可追溯到古法语 guile，与“欺骗、狡诈”的含义相关；后缀 -ful 表示“充满……的”，因此整体意思就是“充满诡计的”。

相关词 Related Words

• Cunning
• Deceitful
• Sly
• Crafty
• Scheming
• Manipulative
• Wily
• Tricky

文学作品 Literary Works

• Edmund Spenser《The Faerie Queene》（《仙后》）：该史诗体作品中常以 guileful/“充满诡计的”来描写诱惑者或反派的欺骗与伪装。
• John Milton《Paradise Lost》（《失乐园》）：作品讨论诱惑与堕落主题时，常出现类似“guileful”（狡诈的）用语来刻画诡计与诱导。