V2EX  ›  英汉词典

Habit-forming

释义 Definition

(尤指药物、行为、产品)容易使人形成习惯的;会让人“上瘾”的。常用于健康提示、说明书或警告语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhæbɪt ˌfɔːrmɪŋ/ (AmE)
/ˈhæbɪt ˌfɔːmɪŋ/ (BrE)

例句 Examples

This medicine can be habit-forming, so follow the doctor’s advice.
这种药可能会让人形成依赖,所以要遵医嘱使用。

Although the app seems harmless, its habit-forming design keeps users checking it every few minutes.
尽管这个应用看起来无害,但它那种容易让人上瘾的设计会让用户每隔几分钟就忍不住查看一次。

词源 Etymology

habit(习惯)+ forming(形成……的) 组合而成的复合形容词,字面意思是“形成习惯的”。在现代英语中常用于描述药物的依赖性(如“可能成瘾/形成依赖”),也逐渐扩展到描述产品或行为的黏着性(如社交媒体、游戏的“让人停不下来”的机制)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Junkie(William S. Burroughs)— 常见于与毒品“habit-forming drugs(易成瘾药物)”相关的表述语境。
  • The Lost Weekend(Charles R. Jackson)— 在描写酒精依赖与“形成习惯/成瘾”的叙述中可见相关用法。
  • Fear and Loathing in Las Vegas(Hunter S. Thompson)— 作品涉及药物体验与成瘾话题,文本中可见“habit-forming”一类的警示性表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1417 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 08:19 · JFK 11:19
♥ Do have faith in what you're doing.