Heist

释义 Definition

heist（名词）：（尤指精心策划的）抢劫、盗窃案，常指针对银行、珠宝、现金等的重大盗窃行动。（也可作动词，意为“抢劫、盗窃”，但更常见为名词用法。）

发音 Pronunciation

/haɪst/

例句 Examples

They planned a bank heist.
他们策划了一场银行抢劫。

The heist was so carefully orchestrated that the police didn’t realize what had happened until hours later.
这次抢劫策划得极其周密，以至于警方直到数小时后才意识到发生了什么。

词源 Etymology

heist多被认为来源于19世纪英语口语，可能与“举起、抬起”（类似 hoist）相关，带有“把东西拿走、顺手带走”的意味，后来逐渐固定为指“抢劫（尤指大案、策划周密的）”的用词。

相关词 Related Words

• Robbery
• Burglary
• Theft
• Larceny
• Raid
• Hold-up
• Stickup
• Loot

文学作品 Literary Works

• The Getaway（Jim Thompson）：小说情节围绕犯罪与劫案展开，常见与 heist 同类的“抢劫/劫案”语境。
• The Great Train Robbery（Michael Crichton）：以大型盗抢为核心题材，属于典型“heist story”（劫案故事）传统。