High Line(常作专有名词 the High Line):指纽约市曼哈顿西侧由废弃高架货运铁路改建而成的高架线性城市公园(High Line Park)。在更一般的语境中,也可指“高架线路/高架线形通道”(但最常见用法指纽约的那座公园)。
/ˈhaɪ laɪn/
The High Line is a popular park in New York City.
高线公园是纽约市很受欢迎的一座公园。
Walking along the High Line, you can see how the city reuses old industrial spaces in creative ways.
沿着高线公园散步时,你能看到这座城市如何以富有创意的方式再利用旧工业空间。
由 high(高的)+ line(线路、线)构成;名称源自其最初作为高架铁路线路的性质。后来该高架铁路被改造为公共绿地,“High Line”便固定为这一城市更新项目与公园的名称。