V2EX  ›  英汉词典

Hog

释义 Definition

hog(名词):,尤指养来吃肉的家猪;也可泛指贪吃、占用过多资源的人/行为(较口语、带贬义)。
hog(动词):贪婪地占用(时间、空间、资源等);狼吞虎咽地吃(较口语)。
(另有少见用法:指“野猪/公猪”等,语境不同含义会变化。)

发音 Pronunciation

/ hɔːɡ /

例句 Examples

He raised hogs on his farm.
他在农场里养猪。

Stop hogging the remote—I want to watch the news too.
别一直霸占遥控器——我也想看新闻。

词源 Etymology

hog 源自中古英语 hogge/hog,可能与日耳曼语系中表示“猪/小猪”的词有关;最初主要指家猪,后来在口语里引申出“贪吃”“霸占资源”的含义(例如 hog the spotlight 霸占风头、hog the road 占道等)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell, Animal Farm(《动物农场》):书中多处出现 pig 等相关词汇,并涉及猪作为象征的语境;在讨论畜牧与猪类时也常见 hog 的使用(不同版本与语境中出现频率有差异)。
  • John Steinbeck, Of Mice and Men(《人鼠之间》):在描写乡村劳动与农场生活的语境中,hog 作为家畜词汇常见于类似题材作品中(具体出现取决于版本/选段)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2437 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:18 · PVG 20:18 · LAX 04:18 · JFK 07:18
♥ Do have faith in what you're doing.