（俱乐部、酒吧、电视节目、剧院等的）驻场乐队/常驻伴奏乐队：长期在同一场所或同一节目中固定演出的乐队，常为来宾表演伴奏或负责现场音乐。
/haʊs bænd/
The house band plays every Friday night.
这支驻场乐队每周五晚上演出。
As the host introduced the guest singer, the house band shifted smoothly into a jazz groove to set the mood.
当主持人介绍嘉宾歌手时，驻场乐队流畅地切换到爵士律动来烘托气氛。
house 在这里不是“房子”，而是“本店/本场/本台”的意思，常见于表演与服务行业（如 in-house、house wine）表示“由该场所固定提供”。band 来自日耳曼语系词源，指“一群人（结成的队伍）”，在现代英语里常用来指“乐队”。合起来 house band 就是“某场所/节目自己的固定乐队”。
Select Language