Hunchback

释义 Definition

（名词）驼背的人；（尤指）背部明显隆起、呈弓形的人。日常使用时可能带有冒犯或标签化色彩，更中性/医学的表达可用 person with kyphosis（脊柱后凸者）或 hunched posture（含胸弓背的姿势）。

发音 Pronunciation

/ˈhʌntʃbæk/

例句 Examples

The hunchback sat quietly near the door.
那个驼背的人安静地坐在门边。

In the novel, the hunchback becomes a symbol of how society judges people by appearances rather than kindness.
在小说中，驼背者成了一个象征：社会常以外表而非善良来评判人。

词源 Etymology

由 hunch（弓起、拱起；也可指“隆起的一块/含胸弯腰”）+ back（背部）构成的复合词，字面意思是“拱起的背”。该词作为对人的称呼在历史上常见，但现代语境中更强调避免以身体特征给人贴标签。

相关词 Related Words

• Kyphosis
• Hunch
• Hunched
• Humpback
• Deformed
• Cripple
• Outcast
• Grotesque

文学作品 Literary Works

• Victor Hugo《The Hunchback of Notre-Dame》（又译《巴黎圣母院》；英文译本中常用 hunchback 指代主角 Quasimodo）
• Victor Hugo《Notre-Dame de Paris》（原作法文名；其英文出版与改写版本中频繁出现 hunchback）
• 各类英文改写与戏剧/音乐剧文本《The Hunchback of Notre Dame》（根据雨果原作改编的英文剧本与歌词中常见该词）