ILS

Definition / 释义

ILS（Instrument Landing System）指仪表着陆系统：一种航空导航系统，帮助飞机在能见度较差时按规定航线下滑并对准跑道，安全进近与着陆。（注：在其他语境中也可能指不同缩写。）

Pronunciation / 发音

/ˌaɪ.ɛlˈɛs/

Examples / 例句

The airport’s ILS was out of service, so flights were delayed.
机场的仪表着陆系统（ILS）暂停使用，因此航班延误。

Using the ILS approach, the crew followed the localizer and glideslope to land safely in dense fog.
通过ILS进近，机组沿着航向道（localizer）和下滑道（glideslope）指引，在浓雾中安全着陆。

Etymology / 词源

ILS 是 Instrument Landing System 的首字母缩写，起源于20世纪航空无线电导航技术的发展；其核心思路是用地面发射设备向飞机提供对准跑道的横向引导与下滑的纵向引导，以支持“按仪表飞行”的着陆进近。

Related Words / 相关词

• Approach
• Runway
• Glideslope
• Localizer
• Autopilot
• Visibility
• Aviation
• ATC

Notable Works / 作品例证

• Instrument Flying Handbook（FAA，美国联邦航空局）
• *Aeronautical Information Manual (AIM)*（FAA）
• The Pilot’s Manual: Instrument Flying（航空培训读物，常讨论 ILS 进近与程序）