V2EX  ›  英汉词典

Immured

释义 Definition

immured(动词 immure 的过去式/过去分词):指把人关在墙内或封闭空间里,引申为长期禁闭、与外界隔绝(常含被迫、压抑的意味)。也可泛指使某人被“困”在某种处境中。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈmjʊrd/

例句 Examples

She was immured in a small room for days.
她被关在一间小屋里好几天。

Immured behind high walls and strict rules, he gradually lost track of the outside world.
被高墙与严苛规矩隔绝禁闭后,他渐渐与外面的世界失去了联系。

词源 Etymology

immure 源自中古法语 emmurer,来自拉丁语构词:in-(“在……里面”)+ murus(“墙”)。字面意思就是“把(人)塞进墙里/围墙之内”,因此常用来描写监禁、幽闭或隔离的状态。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Edgar Allan Poe《The Cask of Amontillado》:故事情节以“砌墙封死”式的禁闭为核心意象,常被用来说明 immure 的典型语境。
  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》:作品中出现与“被隔离/被幽禁”相近的语境与描写,常用于理解 immured 的引申含义(与外界隔绝、被困在某种生活境况中)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3335 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:12 · PVG 17:12 · LAX 01:12 · JFK 04:12
♥ Do have faith in what you're doing.