Imperfective

Definition 定义

（语法）未完成体/未完成式：一种“体”（aspect），表示动作或状态在某段时间进行中、反复发生、习惯性发生，或强调过程而非结果；不强调动作的完成。也常与“完成体（perfective）”对比使用。

Pronunciation 发音

/ɪmˈpɜː(r)fɪktɪv/

Examples 例句

She was reading when I called.
我打电话时她正在读书。（进行中，未完成体意义）

In many Slavic languages, the imperfective aspect is used to describe habitual actions and ongoing processes rather than completed events.
在许多斯拉夫语中，未完成体用来描述习惯性动作和持续进行的过程，而不是已经完成的事件。

Etymology 词源

imperfective 由 **im-**（否定前缀，“不、非”）+ perfective（“完成体的”）构成，字面意思是“非完成体的”。其中 perfective 来自拉丁语词根 perfectus（“完成的”），在语言学中发展为“强调动作完成/整体”的“完成体”概念；加上否定前缀后，就指“不强调完成”的“未完成体”。

Related Words 相关词

• Perfective
• Aspect
• Progressive
• Habitual
• Continuous
• Tense
• Telic
• Atelic

Literary Works 文学与著作中的用例

• Aspect（Bernard Comrie）——经典体貌研究著作，系统讨论完成体与未完成体等范畴。
• The Oxford Dictionary of English Grammar（Oxford）——语法术语工具书，收录并解释 imperfective 等术语。
• The Cambridge Grammar of the English Language（Huddleston & Pullum）——讨论英语时体相关现象时会涉及 imperfective/（非完成性）意义。
• A Comprehensive Russian Grammar（Terence Wade）——在俄语体系统中频繁使用 imperfective 来描述未完成体动词与用法。