“in demand”意为“需求量大、很抢手、供不应求”。常用于描述某种商品、技能或人才在市场上很受欢迎。(也可在不同语境下引申为“很受需要”。)
/ɪn dɪˈmænd/
Electric cars are in demand in many countries.
电动汽车在许多国家很抢手。
With the rise of AI, engineers who understand both software and ethics are increasingly in demand across the industry.
随着人工智能的发展,既懂软件又懂伦理的工程师在整个行业里越来越抢手。
“demand”来自拉丁语 demandare,含有“正式要求、委托”的意思,后来在英语中逐渐发展出“需求、需要”的含义;“in demand”这一搭配用“in + 名词”表达一种“处于……状态”,因此整体表示“处于被需要/被追求的状态”。