In a hurry

释义 Definition

in a hurry：匆忙地；急着（做某事）；时间很紧的状态。常用于描述赶时间、动作仓促或不想耽搁。（也可在不同语境中表示“草率地”，但最常见是“赶时间”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ə ˈhʌri/

例句 Examples

I can’t talk right now—I’m in a hurry.
我现在没法聊——我很赶时间。

She left in a hurry after realizing she had forgotten her passport, which made everyone worry something serious had happened.
她意识到自己忘带护照后匆匆离开，这让大家担心是不是出了什么大事。

词源 Etymology

hurry 表示“匆忙、急迫”，在英语中可追溯到中古英语时期，含有“迅速移动、催促”的意思；短语 in a hurry 字面意思是“处在匆忙之中”，引申为“赶时间/急着”。

相关词 Related Words

• Rush
• Haste
• Hurried
• Urgent
• Pressed
• Rushed
• In a rush
• In a hurry to

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）——作品中对白与叙述常用 in a hurry 描写角色急匆匆的状态（如白兔赶时间的情境）。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）——叙事中多次出现类似表达（含 in a hurry）来刻画人物匆忙行动与情节节奏。