V2EX  ›  英汉词典

Inapplicable

释义 Definition

形容词(adjective):不适用的;不相关的;不能应用的。指某事物与当前情况无关或不能被运用。

发音 Pronunciation

/ˌɪnˈæplɪkəbl/ 或 /ɪnəˈplɪkəbl/

例句 Examples

This rule is inapplicable to our situation.
这条规则不适用于我们的情况。

The court ruled that the previous legal precedent was inapplicable to the present case due to significant differences in circumstances.
法院裁定,由于情况存在重大差异,先前的法律判例不适用于本案。

词源 Etymology

该词由前缀 in-(表示"不、非")与 applicable 组合而成。applicable 源自晚期拉丁语 applicabilis,由拉丁语动词 applicare 派生,意为"连接、贴合"。applicare 本身由 ad-(朝向)和 plicare(折叠)构成。因此,inapplicable 的字面含义为"无法贴合的",引申为"不适用的、不相关的"。该词自17世纪起在英语中使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在法律与哲学文献中,inapplicable 是常见的正式用词。例如在约翰·斯图尔特·密尔(John Stuart Mill)的《论自由》(On Liberty, 1859)中,密尔在讨论原则的适用范围时多次使用类似表达,指出某些规则在特定情形下是 inapplicable 的。
  • 在美国最高法院的经典判决书中,该词频繁出现,用以表明某项法律条文或先例"不适用于"当前案件,是法律英语中的核心词汇之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2607 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:13 · PVG 12:13 · LAX 21:13 · JFK 00:13
♥ Do have faith in what you're doing.