“Incident” 常指发生的事件/事情,尤指可能引起关注、麻烦或冲突的事件(如意外、纠纷、突发状况)。也可泛指“(故事中的)插曲/事件”(较书面)。
/ˈɪn.sɪ.dənt/
There was a minor incident on the subway this morning.
今天早上地铁上发生了一起小插曲(小事件)。
The company launched an investigation after the security incident exposed customer data.
在那起安全事件导致客户数据泄露后,公司启动了调查。
“Incident” 源自拉丁语 incidere(意为“落在……上、发生”),由 *in-*(进入)+ cadere(落下)构成,后来经法语进入英语,逐渐固定为“发生的事件(尤指引起注意的)”。