因陀罗普拉斯塔(古城名):古印度史诗传统中般度族(Pāṇḍava)建立并作为都城的城市,常被认为位于今德里一带(带有神话与历史叙述交织的性质)。
/ˌɪndrəˈprɑːstə/
Indraprastha is mentioned in ancient Indian epics.
因陀罗普拉斯塔在古印度史诗中被提及。
In the Mahabharata, Indraprastha becomes a symbol of royal power, political alliances, and the fragile peace that precedes the great war.
在《摩诃婆罗多》中,因陀罗普拉斯塔成为王权、政治联盟以及大战前脆弱和平的象征。
该词源自梵语 Indraprastha:Indra(因陀罗,吠陀传统中的天神之王)+ prastha(常解释为“平原/广阔之地/居所”等相关义),整体可理解为“因陀罗之城/因陀罗的居所”。在英语中作为专名沿用其梵语形式,常用于史诗、宗教与历史文化语境。