“innumerable” 意为“数不清的;无数的;极多的”,强调数量大到无法逐一计数。(也可引申为“多得难以尽述”的。)
/ɪˈnuːmərəbəl/
There are innumerable stars in the night sky.
夜空中有无数颗星星。
Through innumerable small decisions, she gradually changed the course of her life.
通过无数个微小的决定,她逐渐改变了自己人生的走向。
“innumerable” 来自拉丁语 innumerabilis:*in-*(不、无)+ numerabilis(可数的,源自 numerare “计数”,与 number 同源)。字面意思就是“不可计数的”,后来常用来表示“非常多”。