V2EX  ›  英汉词典

Interdiction

释义 Definition

interdiction(名词)指官方的禁止/禁令,或对某事的阻止、拦截、切断(常见于法律、军事、执法语境,如“海上拦截”“毒品走私拦截”“补给线切断”)。在法律中也可指对某人权利或行为的法院限制令(某些法域用法)。

发音 Pronunciation

/ˌɪntərˈdɪkʃən/

例句 Examples

The police stepped up interdiction at the border.
警方加强了边境的拦截行动。

The report argues that effective maritime interdiction can disrupt illegal supply chains without escalating into open conflict.
报告认为,有效的海上拦截可以在不升级为公开冲突的情况下,扰乱非法供应链。

词源 Etymology

来自拉丁语 interdicere,意为“宣布禁止、下令不许”,由 **inter-**(在……之间)+ dicere(说、宣告)构成,原意带有“当场宣布禁止”的色彩,后来发展为“禁令、阻止、拦截”等含义。

相关词 Related Words

文学与著名文本 Literary & Notable Works

该词在纯文学中相对少见,更常出现于国际关系、军事与法律写作。英文原文中常可检索到它的著名文本例子包括:

  • United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances(联合国《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》)
  • The United States Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms(美国国防部军事术语词典,涉及“interdiction”作战概念)
  • 以海上执法、禁运与走私为主题的纪实与政策写作(如海上安全、缉毒行动相关报告与著作)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   819 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 23:17 · PVG 07:17 · LAX 15:17 · JFK 18:17
♥ Do have faith in what you're doing.