“国际学校”:通常指以国际课程体系(如 IB、A-Level、AP 等)或外籍/国际化办学模式为特色、面向多国学生(或本地学生)提供教育的学校;教学语言常为英语或双语。也常用于指“国际学校体系/国际化学校”这一类机构(不同国家的准入与监管差异很大)。
/ˌɪntərˈnæʃənəl skuːl/
My sister goes to an international school.
我妹妹在一所国际学校上学。
After moving abroad, he enrolled his children in an international school so they could continue studying in English.
搬到国外后,他把孩子送进国际学校,这样他们就能继续用英语学习。
international 来自拉丁语前缀 inter-(“在……之间”)+ nation(“国家/民族”)的组合,表示“跨国家的、国际的”;school 源自希腊语 skholē,原意与“闲暇、学习的空闲”相关,后来引申为“学习的场所/学校”。合起来 international school 字面即“国际性的学校”,现代多指采用国际课程或面向跨国学生群体的学校。