解释主义者;诠释学取向的人(尤指社会科学中):主张通过理解人们赋予行动、文本与制度的意义来研究社会现实的人;强调情境、主观经验与多元解释,而非只追求可量化的因果规律。(在学术语境中也可作形容词:interpretivist approach 解释主义取向。)
/ɪnˈtɜːrprɪtɪvɪst/
The interpretivist interviewed residents to understand what the festival meant to them.
解释主义研究者采访了居民,以理解这个节日对他们意味着什么。
As an interpretivist, she argued that policy outcomes cannot be fully explained by numbers alone, because the meanings people attach to “fairness” and “success” vary across communities and histories.
作为一名解释主义者,她认为政策结果不能仅靠数字来完全解释,因为不同社群与历史背景下,人们对“公平”和“成功”的理解并不相同。
来自 interpret(解释、诠释)+ -ivist(表示“主张某种观点/方法的人”的后缀)。该词常见于社会学、人类学、教育研究与政治学方法论中,用来指强调“理解意义”的研究立场。