Intransigence

释义 Definition

Intransigence 指“不妥协；不让步；强硬到底”，常用于描述在谈判、争论或政治立场中拒绝改变观点或达成折中。（也可指这种态度或作风。）

发音 Pronunciation

/ɪnˈtrænzɪdʒəns/

例句 Examples

The talks failed because of the union’s intransigence.
谈判失败是因为工会态度强硬、拒不让步。

Her intransigence on the issue, despite new evidence, damaged the trust of her colleagues.
尽管出现了新证据，她在这个问题上的不妥协仍损害了同事对她的信任。

词源 Etymology

来自拉丁语系词根 transigere（意为“达成协议、解决争端”），前缀 in- 表示否定，组合后含义为“不能/不愿达成协议”，逐渐发展为现代英语中的“不妥协、强硬”。

相关词 Related Words

• Intransigent
• Obstinacy
• Stubbornness
• Inflexibility
• Rigidity
• Hardline
• Intransigent
• Compromise
• Conciliation
• Intractable

文学作品 Literary Works

• James Joyce, Ulysses（《尤利西斯》）
• George Orwell, The Road to Wigan Pier（《通往威根码头之路》）
• Henry James, The Portrait of a Lady（《一位女士的画像》）