Inundate

释义 Definition

**动词 (v.)**：淹没；使泛滥；（比喻）使应接不暇，使不胜负荷。指大量的水淹没某地，或比喻大量事物涌来，让人难以招架。

发音 Pronunciation

/ˈɪn.ʌn.deɪt/

例句 Examples

The heavy rain inundated the small village overnight.
大雨在一夜之间淹没了那个小村庄。

After the celebrity posted about the restaurant, the owner was inundated with reservation requests and could barely keep up.
那位名人发布了关于这家餐厅的帖子后，店主被大量的预约请求淹没，几乎应接不暇。

词源 Etymology

源自拉丁语 inundare，由 **in-**（进入）和 undare（涌流）组成，而 undare 又来自 unda（波浪）。字面意思是"波浪涌入"，最初用于描述洪水泛滥的自然现象，后来引申为比喻义，表示被大量事物"淹没"。该词于16世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

• Flood
• Overwhelm
• Deluge
• Submerge
• Swamp
• Overflow
• Engulf
• Saturate

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《双城记》(A Tale of Two Cities) 中使用该词描绘法国大革命期间动荡的社会如洪水般席卷一切的意象。
• 玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein) 中也用到该词，形容主人公被铺天盖地的恐惧与悔恨所吞噬。
• 在新闻写作和政治评论中，inundate 常被用来描述信息洪流或请愿涌入的场景，如报道中常见"inundated with emails/calls"的用法。