Jet Stream

Definition / 释义

（气象）急流：高空中狭长、速度很快的强风带，通常位于对流层上部，常从西向东流动，会影响天气系统路径与强度，也会影响飞机航程与耗油。

Pronunciation / 发音

/ˈdʒet ˌstriːm/

Examples / 例句

The jet stream is strong today.
今天急流很强。

When the jet stream shifts south, it can steer storms toward the coast and bring colder air into the region.
当急流向南移动时，它可能把风暴引向海岸，并把更冷的空气带入该地区。

Etymology / 词源

jet 原义与“喷射、射流”有关，stream 指“水流、气流、流动”。合起来 jet stream 字面意思就是“像喷射一样快速的气流”，20世纪气象学中用来指高空高速风带（急流），后广泛进入大众天气报道。

Related Words / 相关词

• Atmosphere
• Wind
• Current
• Airflow
• Turbulence
• Front
• Cyclone
• Stratosphere

Literary Works / 文学与著作例证

• A Short History of Nearly Everything（Bill Bryson）——在讲述大气与天气机制时会提到急流等概念
• The Perfect Storm（Sebastian Junger）——涉及真实风暴与天气形势分析，常出现“jet stream”等气象术语
• Atmosphere, Weather and Climate（Roger G. Barry & Richard J. Chorley）——经典气象/气候学著作，系统讨论急流及其影响