Kana

释义 Definition

kana（假名）：日语的音节文字体系的统称，主要包括平假名（hiragana）与片假名（katakana），用于表示日语读音、语法成分及外来词等。（也可指其中任一种假名。）

发音 Pronunciation

/ˈkɑːnə/

例句 Examples

I’m learning hiragana and katakana, the two main kana systems.
我正在学习平假名和片假名，这两种主要的假名体系。

Because kana represent sounds rather than meanings, beginners often find them easier than kanji at first.
因为假名表示的是读音而不是词义，初学者起初常觉得它比汉字更容易掌握。

词源 Etymology

kana来自日语仮名（かな），字面意思接近“借来的名字/借用的字”，历史上指用汉字“借音”来记录日语读音的做法，后来逐渐发展为独立的音节文字体系（平假名与片假名）。

相关词 Related Words

• Hiragana
• Katakana
• Kanji
• Romaji
• Syllabary
• Transliteration

文学与作品 Literary Works

• The Tale of Genji（《源氏物语》）— Murasaki Shikibu（紫式部）：早期以假名书写传统密切相关的经典作品。
• The Pillow Book（《枕草子》）— Sei Shōnagon（清少纳言）：同属平安文学，与假名书写文化关系紧密。
• Japanese: The Written Language — Eleanor Harz Jorden & Mari Noda：在介绍日语书写系统时会频繁使用“kana”一词。