Keening

释义 Definition

keening（名词/动名词）：（尤指在葬礼或哀悼时的）尖声哭号、哀号、挽歌式的悲鸣；也可指发出这种声音的行为。
（它也可理解为动词 keen “悲叹、哀悼”的 -ing 形式。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkiːnɪŋ/

例句 Examples

The keening grew louder as the funeral procession passed.
送葬队伍经过时，哀号声越来越大。

In the old village, people spoke of keening that rose with the wind at night, as if grief itself had found a voice.
在那个古老的村庄里，人们说夜里风起时会有哀鸣响起，仿佛悲伤本身有了声音。

词源 Etymology

keening 来自英语动词 keen（悲叹、哀悼），在历史上与爱尔兰和苏格兰传统的丧葬哀歌（常被称为 keen）密切相关。这类“挽歌式的哭号”常由专人或亲属以固定的旋律与节奏表达哀痛，后来 keening 泛指任何尖锐、持续的悲鸣或哀号声。

相关词 Related Words

• Lamentation
• Wailing
• Mourning
• Dirge
• Elegy
• Sobbing
• Howling
• Grief

文学作品 Literary Works

• James Joyce，《Ulysses》：作品中多处涉及爱尔兰文化语境下的哀悼与“keening”意象。
• Bram Stoker，《Dracula》：以氛围描写见长，常用包括 keening 在内的词汇来渲染夜色与不安。
• Seamus Heaney（诗作选）：其诗歌写作常触及爱尔兰土地、传统与哀悼主题，相关语境中可见 keening 的使用。