landscape(名词):风景;景观;(某一地区的)地貌与景色的整体面貌;也可引申指某领域的“格局/形势”(如 political landscape)。另有动词用法 to landscape,意为“进行景观设计/绿化”,此处以最常见名词义为主。
/ˈlændskeɪp/
The landscape here is beautiful in spring.
这里的春季风景很美。
The novel captures the changing landscape of the city as new industries reshape neighborhoods.
这部小说描绘了新产业重塑街区时,城市景观与面貌不断变化的过程。
landscape 源自荷兰语 landschap,原指“地区、地域的样貌”。该词在英语中一度与绘画相关,常用于指“风景画”所呈现的景色,后来意义扩展到现实中的自然/人文景观,也进一步引申为某个领域的整体“格局”。