V2EX  ›  英汉词典

Language Community

释义 Definition

“language community”指语言共同体/语言社群:一群在日常生活中共同使用某种语言(或某种变体、方言、行话)并在交流规范、身份认同与文化实践上有一定共识的人群。也常与“speech community(言语共同体)”相关,语境不同侧重点略有差异。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlæŋɡwɪdʒ kəˈmjuːnɪti/

例句 Examples

The school supports the local language community.
学校支持本地的语言社群。

Online platforms can connect a language community across different countries, shaping shared slang and communication norms.
网络平台能把分布在不同国家的语言共同体连接起来,形成共享的俚语与交流规范。

词源 Etymology

language 源自拉丁语 lingua(“舌头、语言”),community 源自拉丁语 communitas(“共同、共享的群体”)。合起来强调“以语言为纽带的群体”,常用于社会语言学、语言政策与文化研究等语境。

相关词 Related Words

文学与著作 Notable Works

  • Benedict Anderson《Imagined Communities》(讨论“共同体”概念时常与语言、民族身份关联,学术写作中常出现“language community”这一搭配)
  • John J. Gumperz《Discourse Strategies》(社会语言学经典,围绕社群与交际规范展开,常用到“language community/言语共同体”相关表述)
  • Joshua A. Fishman《Reversing Language Shift》(语言维护与复振领域代表作,讨论语言社群的维系与代际传承时常使用该术语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   695 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 21:34 · PVG 05:34 · LAX 13:34 · JFK 16:34
♥ Do have faith in what you're doing.