喉化;喉部化发声:指在发音时主要通过喉部(喉头/声门)的特殊调节来产生或改变语音音质的现象,常见表现包括声门化(glottalization)、嘎裂声/喉音化的“吱吱声”音质(creaky voice)等。该术语多用于语音学与音系学中。(在不同语言与研究传统中,具体指向可能略有差异。)
/ˌlærɪŋɡəlaɪˈzeɪʃən/
Some speakers use laryngealization at the end of sentences.
有些说话者会在句末使用喉化的发声方式。
In the analysis, laryngealization was treated as a phonation feature that helps distinguish meanings in certain contexts.
在该分析中,喉化被视为一种发声类型特征,在某些语境下有助于区分意义。
来自 laryngeal(“喉的、喉头的”,源自 larynx “喉头”)+ -ization(表示“……化/使成为……的过程”)。字面意思就是“使之与喉部相关的过程/喉部化”。